|
|
|
|
|
|
© Stéphane Compoint
|
|
Val de Loire - Loir et Cher (41) - Château de Blois : Escalier monumental à vis, intérieur. «Fouillé comme un ivoire de Chine» selon Balzac, couvert de fines sculptures Renaissance, d'ornements italianisants (statues, balustres, candélabres) et d'emblèmes royaux (salamandres, couronnes, « F » pour François Ier, « C » pour Claude de France), il s'ouvre entre les contreforts par de larges baies sur la cour du château. Sa voûte dallée, de forme hélicoïdale, soutenue par des contreforts rectangulaires extérieurs, en font un symbole récurrent de l'architecture française à la Renaissance et annoncent les innovations de l'époque sur l'architecture des escaliers, qui deviennent, plus qu'un élément fonctionnel, un ajout esthétique majeur. // France - Loire valley - Loir et Cher (41) - Castle of Blois : Monumental staircase with screw, interior. "Excavated like an ivory from China" according to Balzac, covered with fine Renaissance sculptures, Italianate ornaments (statues, balusters, candelabras) and royal emblems (salamanders, crowns, "F" for François I, "C" for Claude from France), it opens between the buttresses by large bays on the courtyard of the castle. Its sloping, helically shaped vault, supported by external rectangular buttresses, makes it a recurring symbol of French architecture in the Renaissance and heralds the innovations of the time on staircase architecture, which become, more than functional element, a major aesthetic addition.
|
|
|
|
|
