|
|
|
© Stéphane Compoint
|
Val de Loire - Indre et Loire (37) - Château d'Azay le Rideau : Salon des Marquis de Biencourt. Il démontre leur goût prononcé pour l'eclectisme. Pièce d'apparat, elle est pourvue de mobilier de grande qualité invitant les hôtes de marque au délassement. Son aménagement est digne des plus belles demeures aristocratiques du XIXème siècle. Les tableaux et et portraits royaux renvoient à l'époque des Valois. A droite, tableau représentant Henri III, de retour de Pologne, visitant les doges à Venise. //
France - Loire valley - Indre et Loire (37) - Castle of Azay le Rideau : Salon of the Marquis de Biencourt. He demonstrates their taste for eclecticism. As ceremonial piece, it is equipped with high quality furniture inviting the distinguished guests to relax. Its layout is worthy of the most beautiful aristocratic mansions of the nineteenth century. The paintings and and royal portraits refer to the time of the Valois. Right, painting representing Henry III, returning from Poland, visiting the Doges in Venice.
|
|
|
|