|
|
|
© Stéphane Compoint
|
Bataille de Verdun : Abri des Quatre Cheminées. Situé dans la pente sud du ravin des Vignes, dans le secteur de Froideterre, c'était l'un des principaux abris du secteur de Verdun, qui hébergeait les postes de commandement avancé, ainsi que les postes de secours français. En sous-sol, une longue salle souterraine surmontée de cheminées d'aération. Creusée à 12 mètres de profondeur, elle se présente sous la forme d'une longue galerie voûtée de 60 m de long faite en briques. Deux entrées prolongées par un long escalier permettent l'accès. L'aération est assurée par 4 cheminées, ce qui à donné son nom à l'abri.
*** Local caption ***
Battle of Verdun: Four Chimneys Shelter. Located in the southern slope of the ravine des Vignes, it was a major shelter of the sector of Verdun, which housed the forward command posts and emergency stations of French army. In the basement, a long underground room surmounted by aeration chimneys. Dug 12 meters deep, it is in the form of a long vaulted gallery 60 meters long made of brick. Two extended by a long staircase entrances allow access. Aeration is provided by four chimneys, which gave its name to the shelter.
|
|
|
|