|
|
|
© Stéphane Compoint
|
Bataille de Verdun : Vestiges du fort du Douaumont. Clé de voûte de système fortifié de Verdun, le fort fut pris par les allemands dès le début de la guerre suite à une erreur du haut commandement français. Sa reconquête ne survint qu'après 8 mois de combats particulièrement âpres et un bombardement acharné. Ses galeries et ses armements témoignent de l'organisation et de la puissance des forts de 1916. Aujourd'hui, les drapeaux français, allemand et européens flottent côte à côte, symbolisant la réconciliation.
Au premier plan à gauche, la structure extérieure de la batterie de canon visible sur la photo 167.
*** Local caption ***
Battle of Verdun: Remains of the fort of Douaumont. Keystone of the fortified system of Verdun, the fort was captured by the Germans in February 1916 (the beginning of the Battle of Verdun) due to an error in the French high command. Its reconquest by the French came only eight months after a particularly bitter fighting and hard bombing, which it still impacts the entire structure of the fort. Its galleries and armaments reflect the organization and power forts of 1916. Today, French flags, German and European floating side by side, symbolizing reconciliation. On left foreground, the outer structure of the battery of cannon visible on the photo 167.
|
|
|
|